Jola Rutowicz nagrała piosenkę po angielsku. Dla kogoś, kto od lat mieszka w Londynie i pracuje z ludźmi, język angielski nie powinien stanowić problemu. Okazuje się jednak, że Jola robi większe błędy niż Tola Szlagowska.
Jola w drugiej minucie trwania utworu śpiewa: Hey man, I told you so many times, there is no options to be with me. Po pierwsze powinna użyć innego czasu i zaśpiewać Hey man, I've told you so many times. Jola ma też problemy z liczbą mnogą i pojedynczą. W tekście powinno być there are no options lub there is no option.
Tego typu błędy wyklucza się przy początkowym nauczaniu języka. Czy Jola zna w ogóle angielski?

Środa, 20.08.2008